How do I loop several audio files in a single template?

Create an audio playlist with the files you want to use, in the order you want.  Add that playlist to your template.